柳永说的“苒苒物华休”什么意思?
1、在宋代词人柳永的《八声甘州·对潇潇暮雨洒江天》中,有“苒苒物华休”之句,此句意为一切美好的景物渐渐地衰残。其中,“休”字蕴含了无尽的感慨与愁恨,表达了词人对时间流逝的无奈。原词句“是处红衰翠减,苒苒物华休”被翻译为“到处红花凋零翠叶枯落,一切美好的景物都逐渐衰败”。
2、“苒苒物华休”的意思是一切美好的景物渐渐地衰残。以下是关于该词句的详细解释:词义解析:“苒苒”形容时间流逝的样子,“物华”则指世间万物的美好精华,尤其是自然景物。“休”在这里意为消逝、衰残。因此,“苒苒物华休”直译为随着时间的推移,世间万物的美好精华逐渐消逝。
3、在《八声甘州·对潇潇暮雨洒江天》中,柳永以“苒苒物华休”开篇,这句话意为一切美好的景物都逐渐凋零。这里的“休”字蕴含了词人无尽的感慨与愁绪,展现了词人对时间流逝、岁月更迭的无奈。紧接着,“是处红衰翠减,苒苒物华休”一句被译为“到处红花凋零翠叶枯落,一切美好的景物都在逐渐衰败”。
4、“苒苒物华休”的意思是一切美好的景物渐渐地衰残啦。具体来说:美好不再:就像那些曾经绚烂的花儿和叶子,慢慢地都失去了它们的光彩和生机。时光流逝:“苒苒”这个词,就像是在说时间悄悄地、慢慢地溜走,带着那些美好的事物一起消逝。
5、语出宋代词人柳永的《八声甘州》上阕。“是处红衰翠减,苒苒物华休。”词意由苍莽悲壮,而转入细致沉思,由仰观而转至俯察,只见处处皆是一片凋落之景象。“苒苒”,正与上面的“渐”字相为呼应。一个“休”字,寓有无穷的感慨愁恨。
6、一切美好的景物渐渐地衰残。出自宋代词人柳永的作品《八声甘州·对潇潇暮雨洒江天》。此词抒写了作者漂泊江湖的愁思和仕途失意的悲慨。全词语浅而情深,融写景、抒情为一体,通过描写羁旅行役之苦,表达了强烈的思归情绪,写出了封建社会知识分子怀才不遇的典型感受,从而成为传诵千古的名篇。
苒苒物华休什么意思
1、“苒苒物华休”的意思是一切美好的景物渐渐地衰残。以下是关于该词句的详细解释:词义解析:“苒苒”形容时间流逝的样子,“物华”则指世间万物的美好精华,尤其是自然景物。“休”在这里意为消逝、衰残。因此,“苒苒物华休”直译为随着时间的推移,世间万物的美好精华逐渐消逝。
2、苒苒物华休的意思是美好事物逐渐消逝。解释如下:苒苒是一个形容词,用来描述时间的流逝或者事物的逐渐变化。在这里,它描述的是时间的流逝。物华指的是世间万物的繁华与美好。休在这里是休止、逝去的意思。因此,苒苒物华休整体表达的是美好的事物随着时间的流逝而逐渐消逝。
3、“苒苒物华休”的意思是一切美好的景物渐渐地衰残啦。具体来说:美好不再:就像那些曾经绚烂的花儿和叶子,慢慢地都失去了它们的光彩和生机。时光流逝:“苒苒”这个词,就像是在说时间悄悄地、慢慢地溜走,带着那些美好的事物一起消逝。
“苒苒物华休”什么意思?
“苒苒物华休”的意思是一切美好的景物渐渐地衰残。以下是关于该词句的详细解释:词义解析:“苒苒”形容时间流逝的样子,“物华”则指世间万物的美好精华,尤其是自然景物。“休”在这里意为消逝、衰残。因此,“苒苒物华休”直译为随着时间的推移,世间万物的美好精华逐渐消逝。
“苒苒物华休”的意思是一切美好的景物渐渐地衰残啦。具体来说:美好不再:就像那些曾经绚烂的花儿和叶子,慢慢地都失去了它们的光彩和生机。时光流逝:“苒苒”这个词,就像是在说时间悄悄地、慢慢地溜走,带着那些美好的事物一起消逝。
苒苒物华休的意思是美好事物逐渐消逝。解释如下:苒苒是一个形容词,用来描述时间的流逝或者事物的逐渐变化。在这里,它描述的是时间的流逝。物华指的是世间万物的繁华与美好。休在这里是休止、逝去的意思。因此,苒苒物华休整体表达的是美好的事物随着时间的流逝而逐渐消逝。
原词句“是处红衰翠减,苒苒物华休”被翻译为“到处红花凋零翠叶枯落,一切美好的景物都逐渐衰败”。这首词描绘了雨后清秋的傍晚,关河冷落,夕阳斜照,呈现出一幅凄凉之景。下片则抒发了词人久客他乡,急切思念归家之情。
对潇潇暮雨洒江天,一番洗清秋。渐霜风凄紧,关河冷落,残照当楼。是处红衰翠减,苒苒物华休。惟有长江水,无语东流。不忍登高临远,望故乡渺邈,归思难收。叹年来踪迹,何事苦淹留?想佳人妆楼颙望,误几回、天际识归舟。
紧接着,“是处红衰翠减,苒苒物华休”一句被译为“到处红花凋零翠叶枯落,一切美好的景物都在逐渐衰败”。这句词描绘了秋天的萧瑟景象,红花和绿叶都已失去了它们的光彩,象征着美好事物的消逝。这首词出自柳永的《八声甘州》,表达了他在江湖漂泊的愁思和仕途失意的悲慨。
柳永说的苒苒物华休什么意思
1、“苒苒物华休”的意思是一切美好的景物渐渐地衰残。以下是关于该词句的详细解释:词义解析:“苒苒”形容时间流逝的样子,“物华”则指世间万物的美好精华,尤其是自然景物。“休”在这里意为消逝、衰残。因此,“苒苒物华休”直译为随着时间的推移,世间万物的美好精华逐渐消逝。
2、在宋代词人柳永的《八声甘州·对潇潇暮雨洒江天》中,有“苒苒物华休”之句,此句意为一切美好的景物渐渐地衰残。其中,“休”字蕴含了无尽的感慨与愁恨,表达了词人对时间流逝的无奈。原词句“是处红衰翠减,苒苒物华休”被翻译为“到处红花凋零翠叶枯落,一切美好的景物都逐渐衰败”。
3、“苒苒物华休”的意思是一切美好的景物渐渐地衰残啦。具体来说:美好不再:就像那些曾经绚烂的花儿和叶子,慢慢地都失去了它们的光彩和生机。时光流逝:“苒苒”这个词,就像是在说时间悄悄地、慢慢地溜走,带着那些美好的事物一起消逝。