四川话中铲铲的妙意探究
1、四川话中“铲铲”的妙意主要体现在其丰富的含义和多样的语境用法上。基本含义 在四川话中,“铲铲”一词最直接的含义是指一种工具——铲子,或者形容某种物品与铲子的形状或功能相似。例如,在描述使用铲子进行铲取的动作时,人们会说“你铲铲这个”,这里的“铲铲”就是其基本含义的体现。
2、引申意为“鼓励,支持,帮忙,制止捣乱”。 北方人不要理解为“刀扎”“扎窟窿”“戳”,仅仅是同音字借用而已。 ●雄起——大力展现阳刚之气,拿出自己的最大本领,压倒对方。比北方话“加油”更强有力。 ●娃、娃儿、女娃子、男娃儿、弟娃儿、妹娃子——小孩子叫娃儿,女孩叫女娃儿,其余类推。
3、四川话“啃兔儿脑壳”,就是指吃麻辣兔头。麻辣兔头是一种很爱欢迎的成都小吃,四川成都小吃文化历史悠久,蜚声中外,兔头是成都人所谓的“三头一掌”中的其中一“头”,三头指的是是兔头、鸭头、鹅头,“一掌”指的是鸭掌。
4、乌鸦:你晓得个铲铲,老子是烧锅炉的凤凰噻。 13 在前台有两个香港人来入住四川的酒店,但是事先没有预定。只听见前台服务生用川普问他:“请问你是旋来的吗?” 香港人显然不懂旋来的是什么意思,表情很茫然。
5、中共中央发出紧急通知:奥运会不允许四川人参加,太恐怖了!这是后话。
铲铲四川话什么意思
四川话中的“铲铲”是否定的意思。以下是关于“铲铲”在四川话中的具体解释:主要含义:“铲铲”常用于四川口语,表示对不靠谱、不切实际、行不通、异想天开的言行或想法等的否定。使用场景:这个词广泛用于玩笑、调侃中的否定表达,带有一定的幽默和调侃意味。此外,四川方言在发音上与普通话存在一些差异,如大部分地区没有平舌和翘舌之分,将普通话中的翘舌音念为平舌音。
四川话中的“铲铲”主要有两种意思:否定、不相信或善意的骂人:在朋友间互相吹捧或吹嘘自己的光荣事迹时,对方可能会回复“铲铲”,表达不相信或调侃的意思。这常用于玩笑、调侃中,对一些不靠谱、行不通、异想天开的想法和建议表示否定。
四川话中的“铲铲”主要表示否定的意思。以下是对该词汇的详细解释:词汇含义 “铲铲”在四川方言中,通常用于否定不靠谱、不切实际、行不通、异想天开的言行或想法。这个词在口语中非常常见,带有一种玩笑或调侃的语气,用于轻松幽默地表达否定态度。
铲铲在四川话里的意思是“否定的意思”,常用于以下几种情况哦:不靠谱的否定:就像是说“你这个想法太铲铲了”,就是说你的想法很不靠谱啦。不切实际的否定:比如“你这个计划铲铲哦”,就是说你的计划太不切实际了,行不通。
只剩下个“铲铲”,就是“什么都没有”的意思。四川方言。常作否定语;广泛用于玩笑、调侃语的否定。与“笑你个铲铲”类似的有“买个铲铲”(什么都买不到)“抓个铲铲”(什么都抓不到”等。例如: 甲:不如我们去抢劫?乙:锤子!那要得个铲铲 !这就是表达要不得的意思。
四川话:(铲铲)是什么意思?
四川话“铲铲”主要有以下几种意思:否定语:四川话中的“铲铲”常用于否定不靠谱、不切实际、行不通、异想天开的言行或想法。例如,当有人说出一个不切实际的想法时,其他人可能会用“铲铲”来表示否定。善意的骂人的话:在四川话中,“铲铲”也可以用作一种善意的骂人的话,是一种一笑而过的嘲弄之辞。
四川话中的“铲铲”主要表示否定的意思。以下是对该词汇的详细解释:词汇含义 “铲铲”在四川方言中,通常用于否定不靠谱、不切实际、行不通、异想天开的言行或想法。这个词在口语中非常常见,带有一种玩笑或调侃的语气,用于轻松幽默地表达否定态度。
四川话中的“铲铲”是否定的意思。以下是关于“铲铲”在四川话中的具体解释:主要含义:“铲铲”常用于四川口语,表示对不靠谱、不切实际、行不通、异想天开的言行或想法等的否定。使用场景:这个词广泛用于玩笑、调侃中的否定表达,带有一定的幽默和调侃意味。
四川话中的“铲铲”主要有两种意思:否定、不相信或善意的骂人:在朋友间互相吹捧或吹嘘自己的光荣事迹时,对方可能会回复“铲铲”,表达不相信或调侃的意思。这常用于玩笑、调侃中,对一些不靠谱、行不通、异想天开的想法和建议表示否定。
在四川话中,铲铲一般用来形容某物或某人的粗糙、不平整,或者表示某种工具、设备等的简陋、不精细。此外,也可能用于形容某人的粗心大意或马虎的行为。详细解释 语境中的含义:在四川方言中,铲字常常与某种工具的用途相关,比如铲草、铲土等。